Text copied to clipboard!
Název
Text copied to clipboard!Technický redaktor
Popis
Text copied to clipboard!
Hledáme zkušeného technického redaktora, který se připojí k našemu týmu a pomůže nám zajistit, že naše technické dokumenty jsou přesné, jasné a snadno srozumitelné. Jako technický redaktor budete hrát klíčovou roli při úpravě a revizi technických materiálů, včetně uživatelských příruček, manuálů, specifikací a dalších dokumentů. Budete úzce spolupracovat s technickými odborníky, inženýry a dalšími členy týmu, abyste zajistili, že všechny dokumenty splňují vysoké standardy kvality a přesnosti. Ideální kandidát by měl mít vynikající jazykové dovednosti, schopnost porozumět složitým technickým konceptům a zkušenosti s úpravou technických textů. Pokud máte vášeň pro technické psaní a úpravy a chcete pracovat v dynamickém a inovativním prostředí, rádi bychom vás poznali.
Odpovědnosti
Text copied to clipboard!- Úprava a revize technických dokumentů pro přesnost a srozumitelnost.
- Spolupráce s technickými odborníky na zajištění správnosti obsahu.
- Zajištění, že všechny dokumenty splňují firemní standardy kvality.
- Přizpůsobení technických textů pro různé cílové skupiny.
- Údržba a aktualizace existujících dokumentů.
- Vytváření a úprava uživatelských příruček a manuálů.
- Zajištění konzistence a jednotnosti v celém textu.
- Podpora týmu při vývoji nových dokumentačních projektů.
Požadavky
Text copied to clipboard!- Vynikající jazykové a gramatické dovednosti.
- Zkušenosti s úpravou technických textů.
- Schopnost porozumět složitým technickým konceptům.
- Pozornost k detailům a schopnost pracovat samostatně.
- Zkušenosti s používáním nástrojů pro úpravu textu.
- Schopnost pracovat v týmu a komunikovat s různými odděleními.
- Vysokoškolské vzdělání v oboru technické komunikace nebo příbuzném oboru.
- Znalost technických standardů a postupů.
Potenciální otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Jaké máte zkušenosti s úpravou technických dokumentů?
- Jakým způsobem zajišťujete přesnost a srozumitelnost textu?
- Jaké nástroje používáte pro úpravu a revizi textů?
- Jak zvládáte práci s technickými odborníky a inženýry?
- Jaké jsou vaše zkušenosti s přizpůsobením textů pro různé cílové skupiny?
